Аврелий В. О Цезарях

ОГЛАВЛЕНИЕ

Глава II. Клавдий Тиберий Нерон

Затем Клавдий Тиберий Нерон, попавший вследствие своего домогательства из пасынков путем аррогации в число детей Августа[13], как только заметил, что те обстоятельства, которых он раньше боялся, не представляют опасности[14], захватил верховную власть, однако соответствующий ей титул он — из хитрости — не принимал. Он был лукав и очень скрытен: притворно проявлял враждебность к тому, чего больше всего хотел, и коварно высказывал склонность к тому, что было ему ненавистно. При решении внезапно возникавших дел он проявлял гораздо более острый ум, и сам же губил добрые начинания. Был способен на самый изысканный разврат с людьми любого возраста и пола и особенно жестоко карал невинных, как своих (близких), так и посторонних[15]. (2)Всегда ненавидя многолюдные города, он удалялся на остров Капри[16], чтобы скрывать свою порочную жизнь. (3) Поэтому вследствие ослабления военной дисциплины были утрачены многие (земли, признававшие) власть римлян[17], в (новую) же римскую провинцию обращена была только Каппадокия в связи с изгнанием ее царя Архелая[18], и прекращены были грабежи гетулов, всюду проникавших под предводительством Такфарината[19]. (4) Военные гарнизоны, разбросанные по ближайшим муниципиям или пребывавшие в Риме иногда даже в частных домах, он перевел в лагерь перед столицей, назвав место, в котором они помещались, префектурой, иногда добавляя слово «претория»[20]; остальные части службы личной (охраны) и их начальников назначил еще Август[21].