Kylie Minogue - Spinning Around - перевод, видео, скачать.

Вернуться к общему списку.

Формат: avi / zip (видеоклип + текст с переводом)

Размер: 96,5 Мб

Скачать:

Народ.Диск (Примечание)

Формат: mp4 / zip - with Lyrics

Размер: 10,4 Мб

Скачать:

Народ.Диск

Spinning Around

Разворачиваюсь на 180°

I'm spinning around
Move outta my way
I know you're feeling me
'Cos you like it like this
I'm breaking it down
I'm not the same
I know you're feeling me
'Cos you like it like this

Traded in some sorrow
For some joy that I borrowed
From back in the day
Threw away my old clothes
Got myself a better wardrobe
I got something to say
I'm through with the past
Ain't no point in looking back
The future will be
And did I forget to mention
That I found a new direction
And it leads back to me, yeah

I'm spinning around
Move outta my way
I know you're feeling me
'Cos you like it like this
I'm breaking it down
I'm not the same
I know you're feeling me
'Cos you like it like this

The mistakes I've made
Have given me the strength
To really believe
That no matter how I take it
There's no way I'm gonna fake it
'Cos it's gotta be real
I've got nothing left to hide
No reason left to fight
'Cos the truth's given me
A new freedom inside
Getting rid of my desire
Do you like what you see

I'm spinning around
Move outta my way
I know you're feeling me
'Cos you like it like this
I'm breaking it down
I'm not the same
I know you're feeling me
'Cos you like it like this

Baby, baby, baby, ooh
(Ooh) You know you like it like this
Oh, baby, baby, baby
You know you like it like this
Oh, baby, baby, baby

I'm spinning around
Move outta my way
I know you're feeling me
'Cos you like it like this
I'm breaking it down
I'm not the same
I know you're feeling me
'Cos you like it like this

Feeling me 'cos you like it like this
Oh, I'm not the same
I know you like it like this, oh, ooh, yeah
Like it like this
Like it like this
(I'm not the same)
Like it like this
I'm not the same (I'm not the same)
Oh

Я разворачиваюсь на 180°,
Меняю направление.
Знаю, ты чувствуешь меня,
Ведь тебе это нравится.
Я справилась со всем,
И я уже не та, что раньше.
Знаю, ты чувствуешь меня,
Ведь тебе это нравится.

Я обменяла свою печаль
На радость, что взяла взаймы.
Вернулась к свету дня,
Выбросила свои старые наряды
И купила себе новый гардероб.
Я должна сказать,
Я покончила с прошлым.
Нет смысла оглядываться назад,
Впереди ждет будущее!
И еще — забыла упомянуть —
Я выбрала новое направление,
И оно привело меня обратно к себе самой, да!..

Я разворачиваюсь на 180°,
Меняю направление.
Знаю, ты чувствуешь меня,
Ведь тебе это нравится.
Я справилась со всем,
И я уже не та, что раньше.
Знаю, ты чувствуешь меня,
Ведь тебе это нравится.

Ошибки, что я наделала,
Вселили в меня силу
Поверить истинно,
Что как бы я за это ни взялась,
У меня нет шансов сфальшивить,
Ведь все должно быть по-настоящему.
Мне больше нечего скрывать,
Больше нет причин для борьбы,
Ведь правда, ниспосланная мне,
В новой свободе во мне,
Освободившей от прежних грез...
Тебе нравится то, что ты видишь?

Я разворачиваюсь на 180°,
Меняю направление.
Знаю, ты чувствуешь меня,
Ведь тебе это нравится.
Я справилась со всем,
И я уже не та, что раньше.
Знаю, ты чувствуешь меня,
Ведь тебе это нравится.

Детка, детка, детка, о-о-о
(О-о-о) Ты знаешь, тебе это нравится!
О, детка, детка, детка,
Ты знаешь, тебе это нравится!
О, детка, детка, детка...

Я разворачиваюсь на 180°,
Меняю направление.
Знаю, ты чувствуешь меня,
Ведь тебе это нравится.
Я справилась со всем,
И я уже не та, что раньше.
Знаю, ты чувствуешь меня,
Ведь тебе это нравится.

Чувствуешь меня, ведь тебе это нравится.
О, я уже не та, что раньше...
Знаю, тебе это нравится, о, о-о-о, да
Нравится это...
Нравится это...
(Я уже не та, что раньше...)
Нравится это...
Я уже не та, что раньше (Я уже не та, что раньше)
О!..


Чем смотреть?

Стандартного плеера типа Windows Media Player, конечно, недостаточно.

Различных плееров великое множество. Могу порекомендовать и те, что у меня. Это VLC Media Player и GOM Media Player.

Их можно скачать у меня здесь.


Темы:

1 Учебные сайты

2 Учебники (русск.)

3 Учебники (англ.)

Фонетика, грамматика

4 Фонетика

5 Грамматика

6 Разговорный язык

Учащимся

7 Экзамены

8 Топики

9 ГДЗ - англ. яз.

10 Словари и переводчики

11 Англ. для детей

12 Деловой английский

Практика

13 Аудио материалы

14 Книги, тексты

15 Сценарии, перев.

16 Тексты песен, клипы

Тексты песен - ссылки

17 СМИ - новости

18 Развлечения

Французский яз.

Испанский язык

Немецкий язык

Другие языки