Bananarama - Venus - перевод, видео, скачать.

Вернуться к общему списку.

Формат: avi / zip (видеоклип + текст с переводом)

Размер: 36,7 Мб

Скачать:

Народ.Диск (Примечание)

Формат: mp4 / zip - with Lyrics

Размер: 18,1 Мб

Скачать:

Народ.Диск

(1) Venus

Венера

A goddess on the mountain top
Was burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

[Chorus:]
She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Her weapons were her crystal eyes
Making every man a man
Black as the dark night she was
Got what no-one else had

[Chorus:]
She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

[Chorus:]
She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Yeah, baby, she's got it

Богиня на вершине гор,
Горящая серебрянным огнём,
Вершина красоты и любви
Имя ей - Венера.

[Припев:]
Она - такая!
Да, она - такая!
Я - твоя Венера, я - твой огонь,
Если ты того пожелаешь,
Что ж, я - твоя Венера, я - твой огонь,
Всё, чего бы ты не пожелал.

Её оружие - её кристальные глаза,
Способные заставить мужчину чувствовать себя мужчиной.
Она была темна, как безлунная ночь,
Она была такой, как ни одна другая.

[Припев:]
Она - такая!
Да, она - такая!
Я - твоя Венера, я - твой огонь,
Если ты того пожелаешь,
Что ж, я - твоя Венера, я - твой огонь,
Всё, чего бы ты не пожелал.

Богиня на вершине гор,
Горящая серебрянным огнём,
Вершина красоты и любви
Имя ей - Венера.

[Припев:]
Она - такая!
Да, она - такая!
Я - твоя Венера, я - твой огонь,
Если ты того пожелаешь,
Что ж, я - твоя Венера, я - твой огонь,
Всё, чего бы ты не пожелал.

Да, она - такая!

(2) Venus

Венера

Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Her weapons were her crystal eyes
Making every man a mad
Black as the dark night she was
Got what no-one else had

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Yeah, baby, she's got it
Yeah, baby, she's got it
Yeah, baby, she's got it

Богиня на вершине горы,
Горящая, как серебренное пламя.
Вершина красоты и любви.
Ее имя было Венера.

У нее есть это.
Да, малыш, у нее есть это.
Я — твоя Венера, я — твой огонь,
На твой выбор.
Я — твоя Венера, я — твой огонь,
На твой выбор.

Ее оружием были кристальные глаза.
Они сводили с ума каждого мужчину.
Они были, как темная ночь.
У нее было то, чего не было у других.

У нее есть это.
Да, малыш, у нее есть это.
Я — твоя Венера, я — твой огонь,
На твой выбор.
Я — твоя Венера, я — твой огонь,
На твой выбор.

У нее есть это.
Да, малыш, у нее есть это.
Я — твоя Венера, я — твой огонь,
На твой выбор.
Я — твоя Венера, я — твой огонь,
На твой выбор.

Богиня на вершине горы,
Горящая, как серебренное пламя.
Вершина красоты и любви.
Ее имя было Венера.

У нее есть это.
Да, малыш, у нее есть это.
Я — твоя Венера, я — твой огонь,
На твой выбор.
Я — твоя Венера, я — твой огонь,
На твой выбор.

Да, малыш, у нее есть это.
Да, малыш, у нее есть это.
Да, малыш, у нее есть это...

(3) Venus

Венера

Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Her weapons were her crystal eyes
Making every man a man
Black as the dark night she was
Got what no-one else had
Wa!

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Goddess on the mountain top
Burning like a silver flame
The summit of beauty and love
And Venus was her name

She's got it
Yeah, baby, she's got it
I'm your Venus, I'm your fire
At your desire
Well, I'm your Venus, I'm your fire
At your desire

Богиня на горной вершине
Сгорая как серебряное пламя
Предел красоты и любви
И звали её - Венера

У неё было это
Да, детка, у неё это было
Я - твоя Венера, Я - твой огонь
В твоём желании
Вот, я - твоя Венера, я - твой огонь
В твоей страсти

Её оружием были кристальные глаза
Заставляющие каждого мужчину быть мужчиной
Чёрной как ночь была Венера
Такой, какой никакая другая не была
Ва!

У неё было это
Да, детка, у неё это было
Я - твоя Венера, Я - твой огонь
В твоём желании
Вот, я - твоя Венера, я - твой огонь
В твоей страсти

Богиня на горной вершине
Сгорая как серебряное пламя
Предел красоты и любви
И звали её - Венера

У неё было это
Да, детка, у неё это было
Я - твоя Венера, Я - твой огонь
В твоём желании
Вот, я - твоя Венера, я - твой огонь
В твоей страсти


Чем смотреть?

Стандартного плеера типа Windows Media Player, конечно, недостаточно.

Различных плееров великое множество. Могу порекомендовать и те, что у меня. Это VLC Media Player и GOM Media Player.

Их можно скачать у меня здесь.


Темы:

1 Учебные сайты

2 Учебники (русск.)

3 Учебники (англ.)

Фонетика, грамматика

4 Фонетика

5 Грамматика

6 Разговорный язык

Учащимся

7 Экзамены

8 Топики

9 ГДЗ - англ. яз.

10 Словари и переводчики

11 Англ. для детей

12 Деловой английский

Практика

13 Аудио материалы

14 Книги, тексты

15 Сценарии, перев.

16 Тексты песен, клипы

Тексты песен - ссылки

17 СМИ - новости

18 Развлечения

Французский яз.

Испанский язык

Немецкий язык

Другие языки