Moloko - Sing It Back - видео, перевод, скачать.

Вернуться к общему списку.

Формат: avi / zip (видеоклип + текст с переводом)

Размер: 50,1 Мб

Скачать:

Народ.Диск (Примечание)

(1) Sing It Back

Спой в ответ

Bring it back,
sing it back,
bring it back,
sing it back to me

When you are ready, I will surrender
Take me and do as you wish
Have what you want, your way's always the best way
I have succumbed to this passive sensation
Peacefully falling away
I am the zombie your wish will command me
Laugh as I fall to my knees

Bring it back,
sing it back,
bring it back,
sing it back to me

Can I control this empty delusion?
Lost in the fire below
And you come running your eyes will be open
And when you come back, I'll be as you want me
Only so eager to please
My little song will keep you beside me
Thinking your name as I sing

Bring it back,
sing it back,
bring it back,
sing it back to me

Bring it back,
sing it back,
bring it back,
sing it back to me

Come to my sweet melody
No, you can't help it if you feel have been tempted
By fruit hanging ripe on the tree
And I feel useless
Don't care what the truth is
You will be here come the day
Truth do you hear me?
Don't try to come near me
So tired I sleep through the lie
If you desire to lay here beside me
Come to my sweet melody

Sing it back to me (sing it)
Bring it back (sing it)
Sing it back (sing it)
Bring it back
Sing it back to me

(Sing it, sing it, sing it)
(Sing it back to me)

Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me

Ответь,
Спой в ответ,
Ответь,
Спой мне в ответ...

Когда ты будешь готов, я сдамся в твой плен,
Возьми меня и делай что пожелаешь,
Бери что захочешь... Твой образ действий всегда самый лучший...
Я сдалась этим инертным чувствам,
Умиротворенное падение...
Я словно зомби, твое желание будет править мной.
Смеясь, я встаю на колени...

Ответь,
Спой в ответ,
Ответь,
Спой мне в ответ...

Могу ли я контролировать это бессодержательное наваждение?
Потеряна в пылу...
И ты уже бежишь... Ты здраво оценишь перспективы.
И когда ты вернешься, я буду такой, как ты хочешь,
Страстно желающей доставить удовольствие...
Моя песенка удержит тебя рядом со мной,
Я думаю о тебе, когда пою...

Ответь,
Спой в ответ,
Ответь,
Спой мне в ответ...

Ответь,
Спой в ответ,
Ответь,
Спой мне в ответ...

Приди на звук моей сладкой мелодии,
Нет, это неизбежно, если чувствуешь, что поддался искушению
Плода, что созрел на дереве...
А чувствую себя разбитой...
Неважно, какова правда...
Ты будешь рядом,
День настанет.
Правда, ты слышишь меня?
Даже не пытайся подобраться ко мне!
Я так устала, что ложь не в силах меня разбудить.
Если ты грезишь о том, чтобы прилечь рядом со мной,
То иди на звук моей сладкой мелодии...

Ответь,
Спой в ответ,
Ответь,
Спой мне в ответ...


Ответь,
Спой в ответ,
Ответь,
Спой мне в ответ...

(2) Sing It Back

Подпевайте

Bring it back,
Sing it back,
Bring it back,
Sing it back to me

When you are ready, I will surrender
Take me and do as you will
Have what you want, your way's always the best way
I have succumbed to this passive sensation
Peacefully falling away
I am the zombie your wish will command me
Laugh as I fall to my knees

Bring it back,
Sing it back,
Bring it back,
Sing it back to me

Can I control this empty delusion?
Lost in the fire below
And you come running your eyes will be open
And when you come back, I'll be as you want me
Only so eager to please
My little song will keep you beside me
Thinking your name as I sing

Bring it back,
Sing it back,
Bring it back,
Sing it back to me

Bring it back,
Sing it back,
Bring it back,
Sing it back to me

Come to my sweet melody (repeat)
No, you can't help it if you feel have been tempted
By fruit hanging ripe on the tree
And I feel useless
Don't care what the truth is
You will be here come the day
Truth do you hear me?
Don't try to come near me
So tired I sleep through the lie
If you desire to lay here beside me
Come to my sweet melody

Sing it back to me (sing it)
Bring it back (sing it)
Sing it back (sing it)
Bring it back
Sing it back to me

(Sing it, sing it, sing it)
(Sing it back to me)

Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me

Вернитесь,
Подпевайте,
Вернитесь,
Подпевайте мне

Когда вы будете готовы, я сдамся
Возьмите меня и делайте, что захотите
Получите то, что хотите, ваш путь всегда лучший
Я уступила этому пассивному чувству
Мирно падаю
Я - зомби, ваше желание будет командовать мной
Смейтесь, ведь я падаю на колени

Вернитесь,
Подпевайте,
Вернитесь,
Подпевайте мне

Могу ли я управлять этим пустым заблуждением?
Потерянная глубоко в огне
И вы подбегжите с открытыми глазами
И когда вы вернетесь, я буду такой, как вы хотите
Просто так не терпится понравиться
Моя маленькая песня будет держать вас рядом со мной
Я думаю о вашем имени, пока пою

Вернитесь,
Подпевайте,
Вернитесь,
Подпевайте мне

Вернитесь,
Подпевайте,
Вернитесь,
Подпевайте мне

Погружайтесь в мою сладкую мелодию (повтор)
Нет, вам не поможешь, если вы почувствовали соблазн
Зрелых фруктов, висящих на дереве
И я чувствую себя бесполезной
Не беспокойтесь
Вы встретите день здесь
Вы, правда, слышите меня?
Не пытайтесь подойти ко мне
Я так устала я сплю везде, где лягу
Если вы желаете полежать здесь рядом со мной
Погружайтесь в мою сладкую мелодию

Подпевайте мне (пойте)
Вернитесь (пойте)
Подпевайте мне (пойте)
Вернитесь
Подпевайте мне

(Пойте, пойте, пойте)
(Подпевайте мне)

Вернитесь,
Подпевайте,
Вернитесь,
Подпевайте мне


Чем смотреть?

Стандартного плеера типа Windows Media Player, конечно, недостаточно.

Различных плееров великое множество. Могу порекомендовать и те, что у меня. Это VLC Media Player и GOM Media Player.

Их можно скачать у меня здесь.


Темы:

1 Учебные сайты

2 Учебники (русск.)

3 Учебники (англ.)

Фонетика, грамматика

4 Фонетика

5 Грамматика

6 Разговорный язык

Учащимся

7 Экзамены

8 Топики

9 ГДЗ - англ. яз.

10 Словари и переводчики

11 Англ. для детей

12 Деловой английский

Практика

13 Аудио материалы

14 Книги, тексты

15 Сценарии, перев.

16 Тексты песен, клипы

Тексты песен - ссылки

17 СМИ - новости

18 Развлечения

Французский яз.

Испанский язык

Немецкий язык

Другие языки