( )

: :

: [1]   Word-110001.doc : 1

" "

-





:

"

( )"



: -62         :

.-..        ... ..








2006



1. .

2. .

3. .

4. .

5. .

6. : .

7. .

8. .

, , . , , .

, , , , .

, . - , , : , ,   " , , , , .

, , . , , . "" . ' , " " , , , "" ... ? , , , .  , "", ...

, : - , , , - , , , . . . ?

i, . i , . .

, , ' ?

, . . , " ", " "  - , , , .   , ( ) ( , ). ' XXV . . ., , . , , , , , ' . " ", , , "" . , IX    , .

, ' , , , . ? , .

, ?

, , , .

. 1556-1561 , , . () . ; , ,

, .

, , . , , - . , , .  , , '. : " , ". , , . ", . - 1561 , XVII .  : 1701 . 1845 1846 . , "... ".

.

?

' ' , , . , ' , 1491 . ", " ". , , ", .

i . ' . , , . , . , . . , , ' , . , , : " , " , "  . : "  . ,   , - . , , - , 1532 . .

1572 . , 1566 p., , ".

. , 1563 -1564 pp. ". " - . , . .

, " Ի (1569). 814 - . 1570 . , , - ". , , : " .

XVI . . , , - , .

- , .

. , . , .

" .   1573 . ", 15 1574 . " - 264 . " , , - . "ֻ "... .  , , , .

" 1000 , 85.

" - , , , " . 45 (90 ), , , . i .

- . , .

1575 . , . . , 1581 . 617 . , . XVI . .

, () , . .

- . - , , .

, , XVI . .   . . , , ' i . .

1582 . . ' . 1583 . ' - .

"" . , ' .


XVII-XVIII - ; , , ' , , , . . XVIII , , , , , "" . , , , .

" - ... ", 1816 . 1816-1850 14 . " " . , 1850 5 . "- ".

1868 "". XIX - XX ' , , - -"", "", " ". "", " ", ""

. , . .

, , . , . -', , . , .

. , .

, , , . , , . .

, 20- XX . , .

1933 "" 1934 - "". "" 125 . 1934 .

"", .

- . , . "------". "------" - 2 102 ( " ).

, , , , .



? , ? , , ' "?

" . . . , . : " , ;

2) , .

. , . .

, . - . , . II, . XIX i, , - " . , ", . : . . , 1918 , . , " , . , .    , , , , : , , . ". , " , . .

i . - . - , - " ֻ . , , ( , ), " , ֻ. - , . " , .


. , , " , , . , , , , ' , .

, . - " ", , , - i .   ( i) .

. , . , - .

50-70 II-IV . , , , , .

, , - - - . .

, , , . , " , ", 07.06. 2001 . 440. -    - , , - .

, , . ,  i .

, , - . .

, , . , , . - , ' , .

, , , . , , .

, , . , .


""

"" 1989 . , . ' " ", , : ", " " "" , "" "" .

1946 , "" , . 700 , 11 . 759 . . 1994 : "" "" . i . , , .

"" 100 1 . . 805 12 . .

""

( 1991 . - " ") . 1920 .

85 , , . "" 2,5 . .

"" 400 - 1-11 .

"" , .

" - "

10 , , , , , . , , .

- ""

- " 13 1990 , "" i .

50 , 6- , , , , , , , , - , .

" (5 ). .

""

"" 1994 . 1997 . - .

"":

;

;

, ;

- .

" ", . , " ", (. ), (. ), . , (. ), - , , , , . .

, , - , .

, .  . , , , . , , . .

"

" "" "" 1991 .

"" - (, , ), .

: , , , , , , . .
     , 1996 . . "" 150 . 2000 " ".

" i

" i - i i      , ii i i i. i i i i i, , i i .    15-20 .

i i i , .

:


, , , . , , : (, , ), , ., .

. , , - . . . , . .

i ., , , , , , , .

, .

, , - . .

: , . , - , . , - , -. - , ( ).

, , , , . , , , , - .

. :

, , i ;

;

i - ;

- , , , , , , , .

, . , , .

, " , , . , " , .

, , , , , . , , . . : "... , () , , , , , - " . , .  , , i .

(), , VI . () . , - .   . (1574, 1578) , , , , , . , , . - VI . . .

-. " . (1596), " ... (1652, 1671), " . (1699) .

, . - , , " (1591), . (1596), . (1629) . " , .

. VIVII . , , . . , , . .

, ( ) : . , , , . i , .

, , . - - , " , (, ).

, , - , . , , " , . , , , , .

.  , " , : " , , ( . ..), , i , . , , . .

. . . :

" , ; -, , , .

... , - . , . - ; ", , . , .

, - .

, . , :

, , . " ; ', ; , , ; ; "; " "; , , - , ", , " ; ; 50 ; . ; , ; . , , i .

, , , . , .

. , - , , .

- . , , .

, . - ., , " . , . 1853 . , , , . " , , , . ", .

., .,., ., . . , . , , ., " , " , :

, , ,
, ,

.

,
,
,
.

., ., :

" ( ), , , , .

" , - , , . 50- 60- . , " . (1857), "- .. (1861), " . (1861) , , . , . , .

, , " ., - , . . : "... , , , . -, , , . .

. , , . , . , , . , . , .

, , , .

, , " .

., , . . - - . ., .. - ., . . .

" , 1865 " .

. , , , . - , .

, , , .

, . , 1829 .. 1292 , VI-XVIII c.: , , , , , , ".

. 1834 . . .

, - .

- , . i .

, , . . , , .

60- . - ., " (1868). " , . , . , .

. . . " : , , , . , " , .-, ., ., ., , ., . ., ., ., . . , , .

., , -. , " ( , . ..) (" ").

, - . ., ., . .

, , - ., . , , , , , :

"..., -, , , . - ( . . .), , (), .; - , ....

, ., , , " . i , " .

., - .

. , " , . , , , -, , , .

.. : " , . , , .... , , " , , .

, . , , . - , , , , . , , - .

" . - ., " , , . , . , , , .

, , . 90- . , , " 1939 . . , , .

. , , (, !), - - [18]. ., : , , .

. ( -) . . : " , 80 , , , , , . . 1868 . . : " , .

. . , ., . . , , , . . . . . , . .

, , , . , .

" . 1870 . (.). " . 1871 . (.) " . , ., .

. .: " , . , , , ....... , , , [22, 365].

. " - . "-, () 1892 .

, , . . , ., ., ., ..

, , , .

, . . , . . , . ' . , , . .

, , . , , " .

, . . " , " , " . , , . - , . ( ) ., ( ..) , , , . . , , , .

. i , .

" .. 1902 . " . . , . , , , .

" " 1920 . " . . " . . " "- , " ., ., . .. , - , (, ). : .

, i , , . , , .

. , .

, . - (., ., ., ., ., .). (., ., . .).

. " . , " . , .

" . " (1910-1914 .), . " .

" , , , , .

, . , " 1911 ( 1911 .), , , , " , :

;
2) , , , ;
3) ;
4) ;
5) ;
6) ;
7) ;
8) ;
9)

, .

, ., ., ., ., ., . (), ., ., .

-, , , " .

:

" , , ... , , . ... . , : " ....

, (1917-1920) , , , , .

. (19171920 .), 1939 ., " , (1941-1944 .), . 90- . , , . , , .



(1917-1920 .) ( ), . - - - .

1917 ., , , , . . : , - .

" , , , . , , . , , .

, , i . , 11.05.1917 . :

"7. : , ( ) ; - ( ) , - , i. - i. , - , ..".

"" i, , , .

. , " " 29 1917 ., , " , ... , , , ".

() 5 1918 . 1709/16103, , i ( , ) :

", " , , , , , ".

:

" , , , ".

, , -, , , ; -, , 1917 .

, , - 1917 . ' , , . i.

, , . , ".

.

" ( ) ..." . . : " , 1917 . 747 , 1918 . - 1.084, 1919 . - 665".

, i 1918/1919 . , . , (); ; ; ; .

V "" . " ". . ." , ", : " - - - - , . .".

, "" .

: ., ., . , , . , . , , " " IV . (""). ., .

, .

, . , , . : ", , : ) ; ) , ; ) , ' , , . . - . , , ".

: " " " " " , , , ".

. " ", "".

, " , , , , , , , , ". , . , . 1910 .

, , . - : , , . , , . .

, . (.) :


, .

, .

, , , , .

, .

, .

. " " . , , " ".

, .

. " ", 1918 .

. :

" , , , . , , ".

- "" - - ", . , . , , .

, - ., ., ., ., ., ., . .

. (" " " . ").

, " " . ".    "" 1917 . . ", , , . . , , , ; ; . . . . : " (" " . - ..) , " " ".

, . , .

, ", .

, " " (1961 .) . . " " (1919 .).

, , . , - ., .-', .- ., ' , - " ' ". . , - .-, - , " ".

. : , . " ", , , , " -, - " [ , 219]. ., .-', ., . ..

, . . , " "", , , ".

. - : . (" , , ", 1918 .); . . (" 5 6 . "); ., ., . (" ", 1918 .).

, "  : , .

. , : . , " ..." .. : "... , , - ".

. , , , : i , - 1920 . .. : " . . . .".

, , , . " , - ., - - ".

, " " '   , 2002 ., - " ", , .

. () . .-; , .-', ., .-, ., ., , ., ..

, , - . , . : " :

. . IV.

. "" ("- " 1898 . . ).

.. . "", , 1909 .

., ., "- ".

., .-, . .

- , , . - - ..

. .

, "" , . .

, . , :         -, - .

, i - ( ), ( , ), (), . , . , , ' .


, , . - , . , . , , , .









.-..,2006

..-..

( ): []. -.: .. - "'..-. -,2006,-10 .

:


. - .: , 2001. - .1.

" , , ". - 2- .,

. -., 2006.

.. " ". - .: "", 2003.

. " : ". ., 2005.

. " " - .,-2000.


:

http//www.obriy.pib.com.ua

http//www.journlib.univ.kiev, ua

http//www. nbuv.gov.ua

http//www.imzak.org.ua

http//www. ukrlife.org.ua

http//www. slovoprosvity.com.ua

http//www.bohdan-books.com.u

http//www. public.ua.net


: 1